-1-

-2-

 مفاتيح الاختصار في Excel

مفاتيح الاختصار في Excel هي مجموعة من الأزرار التي يمكن استخدامها لأداء المهام المختلفة في Excel بشكل أسرع. يمكن أن تساعدك معرفة مفاتيح الاختصار في Excel على زيادة إنتاجيتك وتحسين كفاءتك في العمل.

فيما يلي بعض مفاتيح الاختصار الأساسية في Excel:

Ctrl + S: حفظ المصنف.

Ctrl + C: نسخ التحديد.

Ctrl + V: لصق التحديد.

Ctrl + Z: التراجع عن الإجراء الأخير.

Ctrl + Y: إعادة إجراء الإجراء الأخير.

Ctrl + A: تحديد كل الخلايا في الورقة.

F5: الانتقال إلى الخلية المحددة.

Ctrl + F: البحث عن النص.

Ctrl + H: استبدال النص.

Ctrl + T: تحويل النص إلى عمود.

Ctrl + R: تحويل النص إلى صف.

Ctrl + 1: فتح مربع الحوار "تنسيق الخلايا".

F2: تحرير الخلايا المحددة.

Ctrl + X: قص التحديد.

Ctrl + P: طباعة المصنف.

Alt + F11: فتح Visual Basic Editor.

Alt + F4: إغلاق Excel.

بالإضافة إلى هذه المفاتيح الأساسية، يوجد العديد من مفاتيح الاختصار الأخرى التي يمكنك استخدامها لأداء مهام أكثر تقدمًا في Excel. يمكنك العثور على قائمة كاملة بمفاتيح الاختصار في Excel في علامة التبويب "مساعدة" في Excel.

فيما يلي بعض مفاتيح الاختصار المتقدمة في Excel:

Ctrl + Shift + F: البحث عن نمط.

Ctrl + Shift + H: استبدال النمط.

Ctrl + Alt + V: لصق القيم فقط.

Ctrl + Alt + C: لصق الصيغ فقط.

Ctrl + Alt + S: لصق التعليقات التوضيحية فقط.

Ctrl + Alt + T: لصق التنسيقات فقط.

Ctrl + Shift + Enter: إدراج صف جديد أدناه للخلية المحددة.

Ctrl + Shift + +: إدراج عمود جديد إلى اليمين للخلية المحددة.

Ctrl + Shift + -: حذف صف أو عمود.

*Ctrl + Shift + : تكبير أو تصغير حجم الخط.

Ctrl + Shift + =: حساب مجموع الخلايا المحددة.

Ctrl + Shift + @: حساب المتوسط للخلايا المحددة.

Ctrl + Shift + #: حساب الانحراف المعياري للخلايا المحددة.

Ctrl + Shift + !: حساب انحراف القيمة المعياري للخلايا المحددة.

من خلال تعلم مفاتيح الاختصار في Excel، يمكنك زيادة إنتاجيتك وتحسين كفاءتك في العمل.

مفاتيح الاختصار في Excel

Excel لـ Microsoft 365 Excel لـ Microsoft 365 لـ Mac Excel على الويب Excel 2021 المزيد...

يجد العديد من المستخدمين أن استخدام لوحة مفاتيح خارجية مع اختصارات لوحة المفاتيح Excel يساعدهم على العمل بشكل أكثر كفاءة. بالنسبة للمستخدمين الذين يعانون من إعاقة في الحركة أو البصر، يمكن أن يكون استخدام اختصارات لوحة المفاتيح أسهل مقارنة باستخدام شاشة اللمس، كما أنها تمثل بديلاً أساسياً لاستخدام الماوس. 

ملاحظات: 

• تشير الاختصارات في هذا الموضوع إلى تخطيط لوحة المفاتيح الأمريكية. لذا قد لا تتوافق التخطيطات الأخرى تماماً مع المفاتيح على لوحة المفاتيح الأمريكية.

• تعني علامة الجمع (+) في الاختصار أنك بحاجة إلى الضغط على مفاتيح متعددة في نفس الوقت.

• تعني علامة الفاصلة (،) في الاختصار أنك بحاجة إلى الضغط على مفاتيح متعددة بالترتيب.

WindowsmacOSiOSAndroidويب

توضح هذه المقالة اختصارات لوحة المفاتيح ومفاتيح الوظائف وبعض مفاتيح الاختصار الشائعة الأخرى في ExcelWindows.

ملاحظات: 

• للعثور بسرعة على اختصار في هذه المقالة، يمكنك استخدام البحث. اضغط على Ctrl + F، ثم اكتب كلمات البحث.

• إذا كان أحد الإجراءات التي تستخدمها بشكل متكرر لا يوجد لديه مفتاح اختصار، يمكنك تسجيل ماكرو لإنشاء مفتاح اختصار له. للحصول على إرشادات، انتقل إلى أتمتة المهام باستخدام "مسجل الماكرو".

• قم بتنزيل دليل النصائح السريعة الذي نقدمه لـ 50 اختصار في Excel لتوفير الوقت.

• احصل على اختصارات لوحة المفاتيحExcel 2016 في مستند Word: اختصارات لوحة المفاتيح ومفاتيح الوظائف في Excel.

في هذا الموضوع

• مفاتيح الاختصار المستخدمة بشكلٍ متكرر

• اختصارات لوحة المفاتيح للشريط

  • استخدام مفاتيح الوصول لعلامات تبويب الشريط

  • العمل في الشريط باستخدام لوحة المفاتيح

• اختصارات لوحة المفاتيح للتنقل في الخلايا

• اختصارات لوحة المفاتيح لتنسيق الخلايا

  • اختصارات لوحة المفاتيح في مربع الحوار لصق خاص في Excel 2013

• اختصارات لوحة المفاتيح لإجراء التحديدات وتنفيذ الإجراءات

• اختصارات لوحة المفاتيح للعمل مع البيانات والوظائف وشريط الصيغة

• اختصارات لوحة المفاتيح لتحديث البيانات الخارجية

• اختصارات لوحة مفاتيح Power Pivot

• المفاتيح الوظيفية

• مفاتيح اختصار مفيدة أخرى

مفاتيح الاختصار المستخدمة بشكلٍ متكرر

يسرد هذا الجدول الاختصارات الأكثر استخداما في Excel.

لتنفيذ هذا الإجراء	اضغط على
أغلق مصنفا.	Ctrl+W
افتح مصنفا.	Ctrl+O
انتقل إلى علامة التبويب الصفحة الرئيسية .	Alt+H
حفظ مصنف.	Ctrl+S
نسخ التحديد.	Ctrl+C
لصق التحديد.	Ctrl+V
التراجع عن الإجراء الأخير.	Ctrl+Z
إزالة محتويات الخلية.	حذف
اختر لون تعبئة.	Alt+ء، ء
قص التحديد.	Ctrl+X
انتقل إلى علامة التبويب إدراج.	Alt+N
تطبيق التنسيق الغامق.	Ctrl+B
محاذاة محتويات الخلية إلى الوسط.	Alt+H،‏ A،‏ C
انتقل إلى علامة التبويب تخطيط الصفحة .	Alt+P
انتقل إلى علامة التبويب بيانات .	Alt+A
انتقل إلى علامة التبويب عرض .	Alt+W
فتح قائمة السياق	Shift+F10 أو مفتاح قائمة Windows
إضافة حدود.	Alt+ء+وح
حذف عمود.	Alt+H،‏ D،‏ C
انتقل إلى علامة التبويب صيغة .	Alt+M
إخفاء الصفوف المحددة.	Ctrl+9
إخفاء الأعمدة المحددة.	CTRL+0

أعلى الصفحة

اختصارات لوحة المفاتيح للشريط

الخيارات ذات الصلة بمجموعات الشريط في علامات التبويب. على سبيل المثال، في علامة التبويب "الصفحة الرئيسية"، تتضمن مجموعة "الرقم" الخيار "تنسيق الأرقام". اضغط على مفتاح Alt لعرض اختصارات الشريط، المسماة تلميحات المفاتيح، كأحرف في صور صغيرة بجوار علامات التبويب والخيارات كما هو موضح في الصورة أدناه.

يمكنك دمج أحرف تلميحات المفاتيح مع مفتاح Alt لعمل اختصارات تسمى مفاتيح الوصول لخيارات الشريط. على سبيل المثال، اضغط على Alt + H لفتح علامة تبويب الصفحة الرئيسية، و Alt + Q للانتقال إلى حقل أخبرني المزيد أوحقل بحث. اضغط على Alt مرة أخرى لرؤية تلميحات المفاتيح للحصول على خيارات علامة التبويب المحددة.

بناءً على الإصدار Microsoft 365 الذي تستخدمه، قد يُطلق على حقل نص البحث الموجود أعلى نافذة التطبيق اسم Tell Me بدلاً من ذلك. يقدم كلاهما تجربة متشابهة إلى حد كبير، ولكن قد تختلف بعض الخيارات ونتائج البحث.

فيOffice 2013 و Office 2010، ستبقى معظم اختصارات قائمة مفتاح Alt القديمة تعمل أيضًا. ومع ذلك، فأنت بحاجة إلى معرفة الاختصار الكامل. على سبيل المثال، اضغط على Alt، ثم اضغط على أحد مفاتيح القائمة القديمة، على سبيل المثال، E (Edit) وV (View) وI (Insert) وما إلى ذلك. ينبثق إشعار يفيد بأنك تستخدم مفتاح وصول من إصدار سابق منMicrosoft 365. إذا كنت تعرف تسلسل المفتاح بأكمله، فانتقل إليه واستخدمه. أما إذا لم تكن تعرف التسلسل، فاضغط على Esc واستخدم شارات تلميحات المفاتيح عوضاً عن ذلك.

استخدام مفاتيح الوصول لعلامات تبويب الشريط

للانتقال مباشرة إلى علامة تبويب في الشريط، اضغط على أحد مفاتيح الوصول التالية. قد تظهر علامات تبويب إضافية استنادا إلى التحديد في ورقة العمل.

لتنفيذ هذا الإجراء	اضغط على
انتقل إلى الحقل أخبرني المزيد أو البحث على الشريط واكتب مصطلح بحث للحصول على المساعدة أو محتوى التعليمات.	Alt+Q، ثم أدخل مصطلح البحث.
افتح القائمة ملف.	Alt+F
افتح علامة التبويب الصفحة الرئيسية وتنسيق النص والأرقام واستخدم أداة البحث.	Alt+H
فتح علامة التبويب «إدراج» وإدراج PivotTables أو المخططات أو الوظائف الإضافية أو خطوط المؤشرات أو الصور أو الأشكال أو الرؤوس أو مربعات النص.	Alt+N
فتح علامة التبويب تخطيط الصفحة والعمل على السمات وإعداد الصفحة والقياس والمحاذاة.	Alt+P
فتح علامة التبويب «الصيغ» وإدراج الوظائف والعمليات الحسابية وتتبعها وتخصيصها.	Alt+M
فتح علامة التبويب البيانات والاتصال بالبيانات وفرزها وتصفيتها وتحليلها والعمل معها.	Alt+A
فتح علامة التبويب مراجعة وإجراء التدقيق الإملائي وإضافة التعليقات المترابطة، وحماية المصنفات والأوراق.	Alt+R
فتح علامة التبويب عرض ومعاينة فواصل الصفحات والتخطيطات وإظهار وإخفاء خطوط الشبكة والعناوين وتعيين نطاق التكبير/التصغير وإدارة النوافذ والأجزاء وعرض وحدات الماكرو.	Alt+W

أعلى الصفحة

العمل في الشريط باستخدام لوحة المفاتيح

لتنفيذ هذا الإجراء	اضغط على
حدد علامة التبويب النشطة على الشريط وقم بتنشيط مفاتيح الوصول.	Alt أو F10. للانتقال إلى علامة تبويب مختلفة، استخدم مفاتيح الاختصار أو مفاتيح الأسهم.
نقل التركيز إلى الأوامر في الشريط.	المفتاح Tab أو Shift+Tab
التنقل للأسفل أو للأعلى أو لليسار أو لليمين، على التوالي، بين العناصر الموجودة ضمن الشريط.	مفاتيح الأسهم
إظهار تلميح الأدوات لعنصر الشريط الذي يتم التركيز عليه حاليا.	Ctrl+Shift+F10
تنشيط زر محدد.	مفتاح المسافة أو Enter
فتح القائمة لأمر محدد.	مفتاح سهم لأسفل
فتح القائمة لزر محدد.	Alt+مفتاح السهم لأسفل
في حالة فتح قائمة أو قائمة فرعية، انتقل إلى الأمر التالي.	مفتاح سهم لأسفل
توسيع الشريط أو طيه.	Ctrl+F1
فتح قائمة سياق.	Shift+F10 أو، على لوحة مفاتيح Windows ، مفتاح قائمة Windows (عادة بين مفتاحي Alt Gr وCtrl الأيمن)
الانتقال إلى القائمة الفرعية عند فتح القائمة الرئيسية أو تحديدها.	مفتاح سهم لليسار
الانتقال من مجموعة عناصر تحكم إلى أخرى.	Ctrl+مفتاح السهم لليسار أو لليمين

أعلى الصفحة

اختصارات لوحة المفاتيح للتنقل في الخلايا

لتنفيذ الإجراء التالي	اضغط على
الانتقال إلى الخلية السابقة في ورقة العمل أو إلى الخيار السابق في مربع الحوار.	Shift+Tab
الانتقال بمقدار خلية للأعلى في ورقة العمل.	مفتاح السهم لأعلى
الانتقال بمقدار خلية للأسفل في ورقة العمل.	مفتاح سهم لأسفل
الانتقال بمقدار خلية لليسار في ورقة العمل.	مفتاح سهم لليسار
الانتقال بمقدار خلية لليمين في ورقة العمل.	مفتاح سهم لليمين
الانتقال إلى حافة منطقة البيانات الحالية في ورقة العمل.	Ctrl+مفتاح السهم
أدخل وضع الإنهاء ، وانتقل إلى الخلية التالية غير المائلة في نفس العمود أو الصف مثل الخلية النشطة، ثم أوقف تشغيل وضع الإنهاء . إذا كانت الخلايا فارغة، فسيتم الانتقال إلى الخلية الأخيرة في الصف أو العمود.	End، مفتاح السهم
الانتقال إلى الخلية الأخيرة في ورقة العمل وإلى آخر صف مستخدم في الأسفل في العمود المستخدم إلى أقصى اليسار.	Ctrl+End
توسيع الخلايا المحددة حتى الخلية الأخيرة المُستخدمة في ورقة العمل (الزاوية السفلية اليسرى).	Ctrl+Shift+End
الانتقال إلى الخلية في الزاوية العلوية اليمنى من النافذة عند تشغيل قفل التمرير.	Home+Scroll lock
الانتقال إلى بداية ورقة العمل.	Ctrl+Home
الانتقال بمقدار شاشة واحدة للأسفل في ورقة عمل.	Page down
الانتقال إلى الورقة التالية في المصنف.	Ctrl+Page down
الانتقال بمقدار شاشة واحدة لليسار في ورقة العمل.	Alt+Page down
الانتقال بمقدار شاشة واحدة للأعلى في ورقة العمل.	Page up
الانتقال بمقدار شاشة واحدة لليمين في ورقة العمل.	Alt+Page up
الانتقال إلى الورقة السابقة في المصنف.	Ctrl+Page up
الانتقال بمقدار خلية واحدة لليسار في ورقة العمل. أو في ورقة العمل المحمية، الانتقال بين الخلايا غير المؤمنة.	مفتاح Tab
فتح قائمة خيارات التحقق من الصحة الموجودة في خلية تم تطبيق خيار التحقق من صحة البيانات عليها.	Alt+مفتاح السهم لأسفل
الانتقال إلى الأشكال العائمة، مثل مربعات النصوص أو الصور.	Ctrl+Alt+5، ثم مفتاح Tab بشكلٍ متكرر
الخروج من التنقل بين الأشكال العائمة والعودة إلى التنقل العادي.	Esc
التمرير أفقياً.	Ctrl + Shift، ثم مرر عجلة الماوس لأعلى لتتجه لليسار، ولأسفل لتتجه لليمين
التكبير.	Ctrl+Alt+علامة المساواة ( = )
التصغير.	Ctrl+Alt+علامة الطرح (-)

أعلى الصفحة

اختصارات لوحة المفاتيح لتنسيق الخلايا

لتنفيذ هذا الإجراء	اضغط على
افتح مربع الحوار تنسيق الخلايا .	Ctrl+1
تنسيق الخطوط في مربع الحوار تنسيق الخلايا .	Ctrl+Shift+F أو Ctrl+Shift+P
تحرير الخلية النشطة ووضع نقطة الإدراج في نهاية محتوياتها. أو إذا تم إيقاف تشغيل التحرير للخلية، فانقل نقطة الإدراج إلى شريط الصيغة. إذا قمت بتحرير صيغة، فقم بتبديل وضع النقطة أو إيقاف تشغيله حتى تتمكن من استخدام مفاتيح الأسهم لإنشاء مرجع.	F2
إدراج ملاحظة. فتح ملاحظة خلية وتحريرها.	Shift+F2 Shift+F2
إدراج تعليق مترابط. افتح تعليقا مترابطا ورد عليه.	Ctrl+Shift+F2 Ctrl+Shift+F2
افتح مربع الحوار إدراج لإدراج خلايا فارغة.	Ctrl+Shift+ علامة الجمع (+)
افتح مربع الحوار حذف لحذف الخلايا المحددة.	CRTL+علامة الطرح (-)
إدخال الوقت الحالي.	CTRL ‏+ SHIFT + نقطتان (:)
إدخال التاريخ الحالي.	CTRL + فاصلة منقوطة (؛)
التبديل بين عرض قيم الخلايا أو عرض الصيغ في ورقة العمل.	Ctrl+التمييز الخطير (')
انسخ صيغة من الخلية أعلى الخلية النشطة إلى الخلية أو شريط الصيغة.	CTRL + علامة اقتباس أحادية (')
نقل الخلايا المحددة.	Ctrl+X
نسخ الخلايا المحددة.	Ctrl+C
لصق المحتوى عند نقطة الإدراج واستبدال أي تحديد.	Ctrl+V
افتح مربع الحوار لصق خاص .	Ctrl+Alt+V
كتابة النص بخط مائل أو إزالة التنسيق المائل.	Ctrl+I أو Ctrl+3
كتابة النص بخط غامق أو إزالة التنسيق الغامق.	Ctrl+B أو Ctrl+2
تسطير النص أو إزالة التسطير.	Ctrl+U أو Ctrl+4
تطبيق تنسيق يتوسطه خط أو إزالته.	Ctrl+5
التبديل بين إخفاء الكائنات وعرضها وعرض العناصر النائبة للكائنات.	Ctrl+6
تطبيق حدود تمييز على الخلايا المحددة.	Ctrl+Shift+علامة العطف (&)
إزالة حدود تمييز من الخلايا المحددة.	Ctrl+Shift+شرطة سفلية (_)
عرض رموز المخطط أو إخفائها.	Ctrl+8
استخدم الأمر تعبئة لأسفل لنسخ محتويات الخلية الموجودة في أعلى نطاق محدد وتنسيقها في الخلايا أدناه.	Ctrl+D
تطبيق تنسيق الأرقام العامة .	Ctrl+Shift+Tilde sign (~)
تطبيق تنسيق العملة بمنزلتين عشريتين (أرقام سالبة بين أقواس).	Ctrl+Shift+علامة الدولار ($)
تطبيق تنسيق النسبة المئوية بدون منازل عشرية.	Ctrl+Shift+علامة النسبة المئوية (٪)
تطبيق تنسيق الأرقام "علمي " مع منزلتين عشريتين.	Ctrl+Shift+علامة الإقضاع (^)
تطبيق تنسيق التاريخ مع اليوم والشهر والسنة.	Ctrl+Shift+علامة الرقم (#)
تطبيق تنسيق الوقت بالساعة والدقيقة، وAM أو PM.	Ctrl+Shift+علامة At (@)
تطبيق تنسيق الأرقام مع منزلتين عشريتين وفاصل الآلاف وعلامة الطرح (-) للقيم السالبة.	Ctrl+Shift+علامة التعجب (!)
افتح مربع الحوار إدراج ارتباط تشعبي .	Ctrl+K
إجراء تدقيق إملائي في ورقة العمل النشطة أو النطاق المحدد.	F7
عرض خيارات التحليل السريع للخلايا المحددة التي تحتوي على بيانات.	Ctrl+Q
عرض مربع الحوار إنشاء جدول .	Ctrl+L أو Ctrl+T
افتح مربع الحوار Workbook Statistics.	Ctrl+Shift+G

أعلى الصفحة

اختصارات لوحة المفاتيح في مربع الحوار لصق خاص فيExcel 2013

فيExcel 2013، يمكنك لصق واجهة معينة من البيانات المنسوخة مثل تنسيقها أو قيمتها باستخدام خيارات لصق خاص. بعد نسخ البيانات، اضغط على Ctrl+Alt+V، أو Alt+E+S لفتح مربع الحوار لصق خاص .

تلميح: يمكنك أيضاً تحديد الصفحة الرئيسية > لصق > لصق خاص.

لاختيار خيار في مربع الحوار، اضغط على الحرف المسطر لهذا الخيار. على سبيل المثال ، اضغط على الحرف C لاختيار خيار التعليقات.

لتنفيذ هذا الإجراء	اضغط على
لصق كافة محتويات الخلية وتنسيقاتها.	A
لصق الصيغ فقط كما تم إدخالها في شريط الصيغة.	F
لصق القيم فقط (وليس الصيغ).	V
لصق التنسيق المنسوخ فقط.	T
لصق التعليقات والملاحظات المرفقة بالخلية فقط.	C
لصق إعدادات التحقق من صحة البيانات فقط من الخلايا المنسوخة.	N
لصق كافة محتويات الخلايا والتنسيقات من الخلايا المنسوخة.	H
لصق كافة محتويات الخلايا من دون حدود.	X
لصق عرض الأعمدة فقط من الخلايا المنسوخة.	W
لصق الصيغ وتنسيقات الأرقام فقط من الخلايا المنسوخة.	R
لصق القيم فقط (وليس الصيغ) وتنسيقات الأرقام من الخلايا المنسوخة.	U

أعلى الصفحة

اختصارات لوحة المفاتيح لإجراء التحديدات وتنفيذ الإجراءات

لتنفيذ الإجراء التالي	اضغط على
تحديد ورقة العمل بأكملها.	Ctrl+A أو Ctrl+Shift+مفتاح المسافة
تحديد الورقة الحالية والتالية في مصنف.	Ctrl+Shift+Page down
تحديد الورقة الحالية والسابقة في مصنف.	Ctrl+Shift+Page up
توسيع تحديد الخلية بمقدار خلية واحدة.	Shift+مفتاح السهم
توسيع تحديد الخلايا إلى آخر خلية غير فارغة في العمود أو الصف نفسه حيث توجد الخلية النشطة، أو إذا كانت الخلية التالية فارغة، فسيتم التوسيع إلى الخلية التالية غير الفارغة.	Ctrl+Shift+مفتاح السهم
تشغيل وضع التوسيع واستخدم مفاتيح الأسهم لتوسيع التحديد. الضغط مرة ثانية لإيقاف تشغيله.	F8
إضافة خلايا أو نطاقات غير متجاورة إلى مجموعة محددة من الخلايا باستخدام مفاتيح الأسهم.	Shift+F8
بدء سطر جديد في الخلية نفسها.	Alt+Enter
تعبئة نطاق الخلايا المحددة بالإدخال الحالي.	Ctrl+Enter
إكمال إدخال خلية وتحديد الخلية فوقها.	Shift+Enter
تحديد عمود بأكمله في ورقة عمل.	Ctrl+مفتاح المسافة
تحديد صف بأكمله في ورقة عمل.	Shift+مفتاح المسافة
عند تحديد كائن ما، يتم تحديد جميع الكائنات الموجودة في ورقة عمل.	Ctrl+Shift+مفتاح المسافة
توسيع تحديد الخلايا إلى بداية ورقة العمل.	Ctrl+Shift+Home
تحديد المنطقة الحالية إذا كانت ورقة العمل تحتوي على بيانات. الضغط مرة ثانية لتحديد المنطقة الحالية وصفوف الملخص التابعة لها. الضغط مرة ثالثة لتحديد ورقة العمل بالكامل.	Ctrl+A أو Ctrl+Shift+مفتاح المسافة
تحديد المنطقة الحالية حول الخلية النشطة.	Ctrl+Shift+علامة النجمة (*)
تحديد الأمر الأول من القائمة عندما تكون القائمة أو القائمة الفرعية مرئية.	Home
تكرار الأمر أو الإجراء الأخير، إذا أمكن ذلك.	Ctrl+Y
التراجع عن الإجراء الأخير.	Ctrl+Z
قم بتوسيع الصفوف أو الأعمدة المجمعة.	أثناء التمرير فوق العناصر المطوية، اضغط باستمرار على المفتاح Shift وقم بالتمرير لأسفل.
طي الصفوف أو الأعمدة المجمعة.	أثناء التمرير فوق العناصر الموسعة، اضغط باستمرار على المفتاح Shift وقم بالتمرير لأعلى.

أعلى الصفحة

اختصارات لوحة المفاتيح للتعامل مع البيانات والدالات وشريط الصيغة

لتنفيذ الإجراء التالي	اضغط على
قم بتشغيل تلميحات الأدوات أو إيقاف تشغيلها للتحقق من الصيغ مباشرة في شريط الصيغة أو في الخلية التي تقوم بتحريرها.	Ctrl+Alt+P
تحرير الخلية النشطة ووضع نقطة الإدراج في نهاية محتوياتها. أو إذا تم إيقاف تشغيل التحرير للخلية، فانقل نقطة الإدراج إلى شريط الصيغة. إذا قمت بتحرير صيغة، فقم بتبديل وضع النقطة أو إيقاف تشغيله حتى تتمكن من استخدام مفاتيح الأسهم لإنشاء مرجع.	F2
توسيع شريط الصيغة أو طيه.	Ctrl+Shift+U
إلغاء إدخال في الخلية أو شريط الصيغة.	Esc
إكمال إدخال في شريط الصيغة وتحديد الخلية الموجودة أدناه.	مفتاح الإدخال Enter
نقل المؤشر إلى نهاية النص عند العمل في شريط الصيغة.	Ctrl+End
تحديد النص بالكامل في شريط الصيغة من موضع المؤشر إلى النهاية.	Ctrl+Shift+End
حساب جميع أوراق العمل الموجودة في جميع المصنفات المفتوحة.	F9
حساب ورقة العمل النشطة.	Shift+F9
حساب جميع أوراق العمل الموجودة في جميع المصنفات المفتوحة، بغض النظر عما إذا كان قد تم تغييرها منذ آخر عملية حساب.	Ctrl+Alt+F9
فحص الصيغ التابعة، ثم حساب جميع الخلايا الموجودة في جميع المصنفات المفتوحة، بما في ذلك الخلايا التي لم توضع علامة عليها على أنها تحتاج إلى حساب.	Ctrl+Alt+Shift+F9
عرض القائمة أو الرسالة لزر تدقيق الأخطاء .	Alt + Shift + F10
عرض مربع الحوار وسيطات الدالة عندما تكون نقطة الإدراج على يمين اسم دالة في صيغة.	Ctrl+A
إدراج أسماء الوسيطات والأقواس عندما تكون نقطة الإدراج إلى يمين اسم الدالة في صيغة.	CTRL+SHIFT+A
إدراج صيغة جمع تلقائي	Alt+علامة التساوي ( = )
استدعاء تعبئة سريعة للتعرف على الأنماط تلقائياً في الخلايا المجاورة وتعبئة العمود الحالي	Ctrl+E
التنقل عبر كل المجموعات المختلفة من المراجع المطلقة والنسبية في صيغة إذا تم تحديد نطاق أو مرجع الخلية.	F4
إدراج دالة.	SHIFT+F3
نسخ القيمة من الخلية الموجودة أعلى الخلية النشطة إلى الخلية أو إلى شريط الصيغة.	Ctrl + Shift + علامة اقتباس عادية (")
إنشاء مخطط مضمَّن للبيانات الموجودة في النطاق الحالي.	ALT+F1
إنشاء مخطط للبيانات في النطاق الحالي في ورقة مخطط منفصلة.	F11
تعريف اسم لاستخدامه في المراجع.	Alt+M، M، D
الصق اسما من مربع الحوار لصق اسم (إذا تم تعريف الأسماء في المصنف).	F3
الانتقال إلى الحقل الأول في السجل التالي بنموذج بيانات.	مفتاح الإدخال Enter
إنشاء ماكرو أو تشغيله أو تحريره أو حذفه.	Alt+F8
افتح محرر Microsoft Visual Basic for Applications.	Alt+F11
فتح محرر Power Query	Alt+F12

أعلى الصفحة

اختصارات لوحة المفاتيح لتحديث البيانات الخارجية

استخدم المفاتيح التالية لتحديث البيانات من مصادر البيانات الخارجية

لتنفيذ هذا الإجراء	اضغط على
إيقاف عملية تحديث.	Esc
تحديث البيانات في ورقة العمل الحالية.	CTRL+F5
تحديث كافة البيانات في المصنف.	Ctrl+Alt+F5

أعلى الصفحة

اختصارات لوحة مفاتيح Power Pivot

استخدم اختصارات لوحة المفاتيح التالية مع Power Pivot في Microsoft 365Excel 2019Excel 2016Excel 2013.

لتنفيذ هذا الإجراء	اضغط على
فتح قائمة السياق للخلية أو العمود أو الصف المحدد.	Shift+F10
تحديد الجدول بأكمله.	Ctrl+A
نسخ بيانات محددة.	Ctrl+C
حذف الجدول.	Ctrl+D
تحريك الجدول.	Ctrl+M
إعادة تسمية الجدول.	Ctrl+R
حفظ الملف.	Ctrl+S
إعادة الإجراء الأخير.	Ctrl+Y
التراجع عن الإجراء الأخير.	Ctrl+Z
تحديد العمود الحالي.	Ctrl+مفتاح المسافة
تحديد الصف الحالي.	Shift+مفتاح المسافة
تحديد كافة الخلايا من الموقع الحالي إلى الخلية الأخيرة في العمود.	Shift+Page down
تحديد كافة الخلايا من الموقع الحالي إلى الخلية الأولى في العمود.	Shift+Page up
تحديد كافة الخلايا من الموقع الحالي إلى الخلية الأخيرة في الصف.	مفتاحي SHIFT+End
تحديد كافة الخلايا من الموقع الحالي إلى الخلية الأولى في الصف.	SHIFT+Home
الانتقال إلى الجدول السابق.	Ctrl+Page up
الانتقال إلى الجدول التالي.	Ctrl+Page down
الانتقال إلى الخلية الأولى في الزاوية العلوية اليمنى من الجدول المحدد.	Ctrl+Home
الانتقال إلى الخلية الأخيرة في الزاوية السفلية اليسرى من الجدول المحدد.	Ctrl+End
الانتقال إلى الخلية الأولى من الصف المحدد.	Ctrl+مفتاح سهم لليمين
الانتقال إلى الخلية الأخيرة من الصف المحدد.	Ctrl+مفتاح سهم لليسار
الانتقال إلى الخلية الأولى من العمود المحدد.	Ctrl+مفتاح سهم لأعلى
الانتقال إلى الخلية الأخيرة من العمود المحدد.	Ctrl+مفتاح سهم لأسفل
إغلاق مربع الحوار أو إلغاء عملية، مثل عملية "اللصق".	CTRL+Esc
افتح مربع الحوار قائمة التصفية التلقائية .	Alt+مفتاح السهم لأسفل
افتح مربع الحوار الانتقال إلى .	F5
إعادة حساب كافة الصيغ في النافذة Power Pivot. لمزيد من المعلومات، راجع إعادة حساب الصيغ في Power Pivot.	F9

 أعلى الصفحة

المفاتيح الوظيفية

المفتاح	الوصف
F1	F1 وحده: يعرض  جزء مهامExcel تعليمات . الضغط على Ctrl+F1: يعرض الشريط أو يخفيه. الضغط على Alt+F1: ينشئ مخططاً مضمناً للبيانات الموجودة في النطاق الحالي. الضغط على Alt+Shift+F1: يدرج ورقة عمل جديدة. Ctrl+Shift+F1: تبديل وضع ملء الشاشة
F2	الضغط على المفتاح F2: لتحرير الخلية النشطة ووضع نقطة الإدراج في نهاية محتوياتها. أو إذا تم إيقاف تشغيل التحرير للخلية، فانقل نقطة الإدراج إلى شريط الصيغة. إذا قمت بتحرير صيغة، فقم بتبديل وضع النقطة أو إيقاف تشغيله حتى تتمكن من استخدام مفاتيح الأسهم لإنشاء مرجع. الضغط على Shift+F2: يضيف ملاحظة خلية أو يحرره. الضغط على Ctrl+F2: يعرض منطقة معاينة الطباعة على علامة التبويب طباعة‏ في طريقة عرض Backstage.
F3	F3 فقط: يعرض مربع الحوار لصق اسم. يتوفر فقط في حال تم تعريف أسماء في المصنف. SHIFT+F3: يعرض مربع الحوار إدراج دالة.
F4	الضغط على F4 فقط: يكرر الأمر أو الإجراء الأخير، إذا أمكن ذلك. عندما يكون هناك مرجع خلية أو نطاق محدد في صيغة، يؤدي الضغط على F4 إلى التنقل عبر كافة المجموعات المختلفة من المراجع المطلقة والنسبية. الضغط على Ctrl+F4: يغلق نافذة المصنف المحددة. Alt+F4: يغلق Excel.
F5	الضغط على F5 فقط: يعرض مربع الحوار الانتقال إلى. الضغط على Ctrl+F5: يؤدي استعادة حجم نافذة المصنف المحددة.
F6	F6 وحده: يتم التبديل بين ورقة العمل والشريط وجزء المهام وعناصر تحكم التكبير/التصغير . في ورقة عمل تم تقسيمها، يتضمن F6 الأجزاء المنقسمة عند التبديل بين الأجزاء ومنطقة الشريط. Shift+F6: يتم التبديل بين ورقة العمل وعناصر تحكم التكبير/التصغير وجزء المهام والشريط. Ctrl+F6: التبديل بين نافذتينExcel. Ctrl+Shift+F6: التبديل بين جميع النوافذ Excel.
F7	F7 فقط: يفتح مربع الحوار تدقيق إملائي لإجراء تدقيق إملائي في ورقة العمل النشطة أو النطاق المحدد. Ctrl+F7: ينفذ الأمر نقل ضمن نافذة المصنف عندما لا يكون المصنف مكبراً. يمكن استخدام مفاتيح الأسهم لنقل النافذة وعند الانتهاء، اضغط Enter أو مفتاح الخروج ESC لإلغاء الأمر.
F8	F8 فقط: لتشغيل وضع التوسيع أو إيقاف تشغيله. في وضع التوسيع، يظهر تحديد موسع في سطر الحالة وتقوم مفاتيح الأسهم بتوسيع التحديد. Shift+F8: يتيح لك إضافة خلية أو نطاق غير متجاور إلى مجموعة محددة من الخلايا باستخدام مفاتيح الأسهم. Ctrl+F8: ينفذ الأمر الحجم عندما لا يتم تكبير المصنف. Alt+F8: يعرض مربع الحوار ماكرو لإنشاء ماكرو أو تشغيله أو تحريره أو حذفه.
F9	الضغط على F9 فقط: يحسب جميع أوراق العمل الموجودة في جميع المصنفات المفتوحة. الضغط على Shift+F9: يحسب ورقة العمل النشطة. الضغط على Ctrl+Alt+F9: يحسب جميع أوراق العمل الموجودة في جميع المصنفات المفتوحة، بغض النظر عما إذا كان قد تم تغييرها منذ آخر عملية حساب. الضغط على Ctrl+Alt+Shift+F9: يعيد فحص الصيغ التابعة، ثم يحسب جميع الخلايا الموجودة في كافة المصنفات المفتوحة، بما في ذلك الخلايا التي لم توضع علامة عليها على أنها تحتاج إلى حساب. الضغط على Ctrl+F9: يُصغر نافذة المصنف إلى أيقونة.
F10	F10 وحده: تشغيل التلميحات الرئيسية أو إيقاف تشغيلها. (كما يؤدي الضغط على Alt إلى النتيجة نفسها.) Shift+F10: يعرض قائمة السياق لعنصر محدد. Alt+Shift+F10: يعرض القائمة أو الرسالة لزر تدقيق الأخطاء . الضغط على Ctrl+F10: يكبّر نافذة المصنف المحددة أو يقوم باستعادتها.
F11	F11 وحده: ينشئ مخططا للبيانات في النطاق الحالي في ورقة مخطط منفصلة. الضغط على Shift+F11: يُدرج ورقة عمل جديدة. Alt+F11: يفتح محرر Microsoft Visual Basic For Applications، حيث يمكنك إنشاء ماكرو باستخدام Visual Basic for Applications (VBA).
F12	الضغط على F12 فقط: يعرض مربع الحوار حفظ باسم.

أعلى الصفحة

مفاتيح اختصار أخرى مفيدة

المفتاح	الوصف
Alt	لعرض تلميحات المفاتيح (اختصارات جديدة) على الشريط. على سبيل المثال، يقوم Alt وW وP بتبديل ورقة العمل إلى طريقة عرض تخطيط الصفحة . يقوم Alt وW وL بتبديل ورقة العمل إلى طريقة العرض عادي . Alt, W, I switches the worksheet to Page Break Preview view.
مفاتيح الأسهم	للانتقال بمقدار خلية واحدة للأعلى أو للأسفل أو لليسار أو لليمين في ورقة العمل. ينقل CTRL+مفتاح السهم إلى حافة منطقة البيانات الحالية في ورقة العمل. يوسّع Shift+مفتاح السهم تحديد الخلايا بمقدار خلية واحدة. يوسع Ctrl+Shift+مفتاح السهم تحديد الخلايا إلى آخر خلية غير فارغة في العمود نفسه أو الصف نفسه حيث توجد الخلية النشطة، أو إذا كانت الخلية التالية فارغة، فسيتم توسيع التحديد إلى الخلية التالية غير الفارغة. يحدّد السهم لليسار أو السهم لليمين علامة التبويب إلى اليسار أو إلى اليمين عند تحديد الشريط. عند فتح قائمة فرعية أو تحديدها، تقوم مفاتيح الأسهم هذه بالتبديل بين القائمة الرئيسية والقائمة الفرعية. وعند تحديد علامة تبويب الشريط، تُستخدم هذه المفاتيح للتنقل عبر أزرار علامة التبويب. يحدّد السهم لأسفل أو السهم لأعلى الأمر التالي أو السابق عند فتح قائمة أو قائمة فرعية. وعند تحديد علامة تبويب في الشريط، تنتقل هذه المفاتيح للأعلى أو للأسفل في مجموعة علامات التبويب. في مربع الحوار، تتنقل مفاتيح الأسهم بين الخيارات في قائمة منسدلة مفتوحة أو بين الخيارات في مجموعة خيارات. يفتح مفتاح السهم لأسفل أو Alt + لأسفل قائمة منسدلة محددة.
مفتاح مسافة للخلف Backspace	حذف حرف واحد إلى اليسار في شريط الصيغة. مسح محتوى الخلية النشطة. في وضع تحرير الخلية، يحذف هذا المفتاح حرفاً إلى يمين نقطة الإدراج.
حذف	إزالة محتويات الخلية (البيانات والصيغ) من الخلايا المحددة دون التأثير على تنسيقات الخلايا أو التعليقات المترابطة أو الملاحظات. في وضع تحرير الخلية، يحذف هذا المفتاح حرفاً إلى يسار نقطة الإدراج.
مفتاح النهاية End	يقوم End بتشغيل وضع النهاية أو إيقاف تشغيله. في وضع الإنهاء ، يمكنك الضغط على مفتاح سهم للانتقال إلى الخلية التالية غير المائلة في نفس العمود أو الصف مثل الخلية النشطة. يتم إيقاف تشغيل وضع النهاية تلقائيا بعد الضغط على مفتاح السهم. احرص على ضغط المفتاح End مرة أخرى قبل ضغط مفتاح السهم التالي. يظهر وضع النهاية في شريط المعلومات عند تشغيله. إذا كانت الخلايا فارغة، فسيؤدي الضغط على مفتاح النهاية End يليه مفتاح سهم إلى الانتقال إلى الخلية الأخيرة في الصف أو العمود. كذلك، يحدد مفتاح النهاية End الأمر الأخير على القائمة عندما تكون القائمة أو القائمة الفرعية مرئية. يؤدي الضغط على Ctrl+مفتاح النهاية END إلى الانتقال إلى الخلية الأخيرة في ورقة العمل وإلى آخر صف مستخدم في الأسفل في العمود المستخدم إلى أقصى اليسار. إذا كان المؤشر موجوداً في شريط الصيغة، فسيؤدي الضغط على Ctrl+مفتاح النهاية End إلى نقل المؤشر إلى نهاية النص. يؤدي الضغط على Ctrl+Shift+مفتاح النهاية End إلى توسيع تحديد الخلايا إلى الخلية الأخيرة المُستخدمة في ورقة العمل (الزاوية السفلية اليسرى). إذا كان المؤشر موجوداً في شريط الصيغة، فسيؤدي الضغط على Ctrl+Shift+مفتاح النهاية End إلى تحديد النص بأكمله في شريط الصيغة بدءاً من موقع المؤشر حتى النهاية—ولا يؤثر هذا في ارتفاع شريط الصيغة.
مفتاح الإدخال Enter	إكمال إدخال خلية من الخلية أو شريط الصيغة وتحديد الخلية أدناه (بشكل افتراضي). في نموذج البيانات، يؤدي الضغط على هذا المفتاح إلى الانتقال إلى الحقل الأول في السجل التالي. لفتح قائمة محددة (اضغط على F10 لتنشيط شريط القوائم) أو تنفيذ الإجراء لأمر محدد. في مربع الحوار، ينفذ الإجراء الخاص بزر الأمر الافتراضي في مربع الحوار (الزر المميز بخط غامق، في أغلب الأحيان الزر موافق). يؤدي الضغط على Alt+Enter إلى بدء سطر جديد في الخلية نفسها. يُستخدم Ctrl+Enter لتعبئة نطاق الخلايا المحددة بالإدخال الحالي. يؤدي الضغط على Shift+Enter إلى إكمال إدخال خلية ويحدد الخلية في الأعلى.
Esc	إلغاء إدخال في الخلية أو شريط الصيغة. لإغلاق قائمة أو قائمة فرعية مفتوحة أو مربع حوار أو نافذة رسالة.
Home	للانتقال إلى بداية صف في ورقة العمل. الانتقال إلى الخلية في الزاوية العلوية اليمنى من النافذة عند تشغيل قفل التمرير. لتحديد الأمر الأول من القائمة عندما تكون قائمة أو قائمة فرعية مرئيتين. يؤدي الضغط على Ctrl+Home إلى الانتقال إلى بداية ورقة العمل. يؤدي الضغط على Ctrl+Shift+Home إلى توسيع التحديد إلى بداية ورقة العمل.
Page down	للانتقال بمقدار شاشة واحدة للأسفل في ورقة العمل. ينقل Alt+Page down شاشة واحدة إلى اليمين في ورقة عمل. Ctrl+Page down ينتقل إلى الورقة التالية في مصنف. يحدد Ctrl+Shift+Page down الورقة الحالية والتالية في مصنف.
Page up	للانتقال بمقدار شاشة واحدة للأعلى في ورقة العمل. ينقل Alt+Page up شاشة واحدة إلى اليسار في ورقة عمل. Ctrl+Page up ينتقل إلى الورقة السابقة في مصنف. يحدد Ctrl+Shift+Page up الورقة الحالية والسابقة في مصنف.
Shift	اضغط مع الاستمرار على مفتاح Shift أثناء سحب صف أو عمود محدد أو خلايا محددة لتحريك الخلايا المحددة وإفلاتها لإدراجها في موقع جديد.
مفتاح المسافة	في مربع حوار، ينفذ الإجراء للزر المحدد، أو يحدد خانة اختيار أو يمسحها. يؤدي الضغط على Ctrl+مفتاح المسافة إلى تحديد عمود بأكمله في ورقة عمل. يؤدي الضغط على Shift+مفتاح المسافة إلى تحديد صف بأكمله في ورقة عمل. يؤدي الضغط على Ctrl+Shift+مفتاح المسافة إلى تحديد ورقة العمل بأكملها. إذا احتوت ورقة العمل على بيانات، فإن الضغط على Ctrl+Shift+مفتاح المسافة يؤدي إلى تحديد المنطقة الحالية. يؤدي الضغط على Ctrl+Shift+مفتاح المسافة مرة ثانية إلى تحديد المنطقة الحالية وصفوف التلخيص التابعة لها. ويؤدي الضغط على Ctrl+Shift+مفتاح المسافة مرة ثالثة إلى تحديد ورقة العمل بأكملها. عند تحديد كائن ما، يؤدي الضغط على Ctrl‏+Shift+مفتاح المسافة إلى تحديد كافة الكائنات الموجودة في ورقة عمل. يعرض Alt+مفتاح المسافة قائمة التحكم لنافذة Excel.
مفتاح Tab	للانتقال بمقدار خلية واحدة لليسار في ورقة العمل. للتنقل بين الخلايا غير المؤمنة في ورقة عمل محمية. للانتقال إلى الخيار أو مجموعة الخيارات التالية في مربع الحوار. يؤدي الضغط على Shift+Tab إلى الانتقال إلى الخلية السابقة في ورقة العمل أو إلى الخيار السابق في مربع الحوار. يقوم Ctrl+Tab بالتبديل إلى علامة التبويب التالية في مربع حوار، أو (إذا لم يكن هناك مربع حوار مفتوح) يتم التبديل بين نافذتينExcel.  يقوم Ctrl+Shift+Tab بالتبديل إلى علامة التبويب السابقة في مربع حوار، أو (إذا لم يكن هناك مربع حوار مفتوح) يتم التبديل بين جميع النوافذ Excel.

-3-

-4-